Home > Europe > United Kingdom > England > Related Images
William Tyndale translating the Bible into English
Wall Art and Photo Gifts from Mary Evans Picture Library
William Tyndale translating the Bible into English
William Tyndale translating the Bible into English from Hebrew and Greek texts. Date: circa 1520s
Mary Evans Picture Library makes available wonderful images created for people to enjoy over the centuries
Media ID 23265686
© Mary Evans Picture Library
Communication Hebrew Publication Texts Translate Translating Translator Tudor Tudors Tyndale
FEATURES IN THESE COLLECTIONS
> Europe
> United Kingdom
> England
> Related Images
> Mary Evans Prints Online
> New Images August 2021
EDITORS COMMENTS
This evocative image captures the intense focus and determination of William Tyndale (circa 1494-1536), the trailblazing English scholar and theologian, as he immerses himself in the arduous task of translating the Bible from Hebrew and Greek texts into English during the Tudor period in Britain. The 16th century was a time of profound religious and intellectual transformation in England, and Tyndale's groundbreaking work would play a pivotal role in shaping the country's religious and linguistic landscape. Tyndale's translation, which was started in the 1520s, was the first English translation of the Bible from the original languages, rather than from the Latin Vulgate. This was a bold move, as the Church of England, under the authority of King Henry VIII, held a monopoly on religious texts and strictly controlled their dissemination. Tyndale's translation was a threat to the Church's power and would eventually lead to his arrest, imprisonment, and ultimately, his execution. In this image, Tyndale is depicted as a dedicated and focused scholar, seated at a table laden with books and manuscripts, his quill poised above a parchment. The room is dimly lit, and the only source of illumination is the flickering candle on the table, casting long shadows and emphasizing the solitary nature of Tyndale's labor. The communication between the scholar and the texts before him is palpable, as he strives to bridge the gap between the ancient languages and the English-speaking populace. This powerful image serves as a testament to Tyndale's unwavering commitment to making the Word of God accessible to the English people, and to the transformative power of the written word.
MADE IN THE USA
Safe Shipping with 30 Day Money Back Guarantee
FREE PERSONALISATION*
We are proud to offer a range of customisation features including Personalised Captions, Color Filters and Picture Zoom Tools
SECURE PAYMENTS
We happily accept a wide range of payment options so you can pay for the things you need in the way that is most convenient for you
* Options may vary by product and licensing agreement. Zoomed Pictures can be adjusted in the Cart.