Works of Homer, First Edition translated by Chapman
Wall Art and Photo Gifts from Mary Evans Picture Library
Works of Homer, First Edition translated by Chapman
Title page of the First Edition of " The Whole Works of Homer" translated into English by George Chapman, the main two works being The Iliad and The Odyssey
Mary Evans Picture Library makes available wonderful images created for people to enjoy over the centuries
Media ID 594680
© Mary Evans Picture Library 2015 - https://copyrighthub.org/s0/hub1/creation/maryevans/MaryEvansPictureID/10047091
Chapman Edition Homer Iliad Title Translated Myth
EDITORS COMMENTS
This stunning title page marks the first edition of George Chapman's seminal translation of Homer's epic poems, The Iliad and The Odyssey. Published in London in 1611, this edition of The Whole Works of Homer represents a significant milestone in the history of classical literature in England. Chapman's translation, which is considered one of the most influential and enduring versions in the English language, brought the ancient Greek epics to a wider audience and played a crucial role in shaping the literary and cultural landscape of early modern Europe. The title page reflects the grandeur and importance of the work, with its ornate typography and elaborate decorative elements. The image of Homer, the legendary blind poet credited as the author of the epics, is depicted seated and holding a scroll, symbolizing his status as the father of Western literature. The inscription above his head, "HOMERUS BLINDUS," emphasizes his legendary blindness and his status as a seer and poetic genius. The motto "Sic Vos Non Vidistis," which translates to "Thus you have not seen," is a reminder that the reader is about to embark on a journey to experience the epic tales of ancient Greece in a new light. The intricate border of the title page is adorned with various symbols and motifs, including the winged Helmet of Apollo, the god of poetry, and the caduceus, a symbol of Hermes, the messenger god. These elements underscore the connection between the divine inspiration of the poet and the power of the written word to transport the reader to another time and place. This title page is a testament to the enduring appeal and influence of Homer's epics and the importance of Chapman's translation in making them accessible to a wider audience. It is a fascinating glimpse into the history of classical literature and the rich cultural heritage it represents.
MADE IN THE USA
Safe Shipping with 30 Day Money Back Guarantee
FREE PERSONALISATION*
We are proud to offer a range of customisation features including Personalised Captions, Color Filters and Picture Zoom Tools
SECURE PAYMENTS
We happily accept a wide range of payment options so you can pay for the things you need in the way that is most convenient for you
* Options may vary by product and licensing agreement. Zoomed Pictures can be adjusted in the Cart.