Home > Humour > Postcard
Comic postcard, Man and woman with caged birds Date: 20th century
Wall Art and Photo Gifts from Mary Evans Picture Library
Comic postcard, Man and woman with caged birds Date: 20th century
Mary Evans Picture Library makes available wonderful images created for people to enjoy over the centuries
Media ID 23460788
© The Donald McGill Archive Collection / Mary Evans Picture Library
Budgerigar Budgie Cage Caged Deaf Donald Double Entendre Mcgill Meaning Mishearing Misunderstanding Rude Verbal Word Budgerigars Budgies Misheard
FEATURES IN THESE COLLECTIONS
> Mary Evans Prints Online
> New Images August 2021
EDITORS COMMENTS
A delightfully humorous 20th century comic postcard featuring a man and a woman, each holding a caged bird - a budgie or budgerigar, to be precise. The double entendre title of this playful image is "Man and Woman with Caged Birds." The man, with a mischievous grin, appears to be whispering something into the ear of the woman, who looks surprised and slightly amused. Her expression suggests she might have misheard him, leading to an amusing misunderstanding. The man's caption reads, "I said, 'Will you buy this budgie?'" while the woman's reads, "I thought you said, 'Will you buy this budgie, Donald?'" This comic postcard is a classic example of British humor from the 20th century, with a touch of the unexpected and the absurd. The use of the name "Donald" in the woman's caption adds an extra layer of humor, as it might be a common name or an inside joke, further enhancing the comedic effect. The caged birds in the image serve as a visual metaphor for the situation, symbolizing the man's attempt to "capture" the woman's heart with his words. The birds' bright colors and lively expressions add to the overall charm and whimsy of the image. This postcard is a fun and lighthearted reminder of the power of misheard words and the importance of clear communication, making it a delightful addition to any collection of vintage comic postcards or humorous memorabilia.
MADE IN THE USA
Safe Shipping with 30 Day Money Back Guarantee
FREE PERSONALISATION*
We are proud to offer a range of customisation features including Personalised Captions, Color Filters and Picture Zoom Tools
SECURE PAYMENTS
We happily accept a wide range of payment options so you can pay for the things you need in the way that is most convenient for you
* Options may vary by product and licensing agreement. Zoomed Pictures can be adjusted in the Cart.
