Home > Humour > Postcard
Comic postcard, French man notes down street name
Wall Art and Photo Gifts from Mary Evans Picture Library
Comic postcard, French man notes down street name
Comic postcard, French man notes down street name - Commit No Nuisance Date: 20th century
Mary Evans Picture Library makes available wonderful images created for people to enjoy over the centuries
Media ID 23428780
© The Donald McGill Archive Collection / Mary Evans Picture Library
Donald Goatee Mcgill Misunderstanding Moustache Note Notebook Notice Nuisance Plump Verbal Commit
FEATURES IN THESE COLLECTIONS
> Mary Evans Prints Online
> New Images August 2021
EDITORS COMMENTS
A Light-Hearted Misunderstanding: A Frenchman's Quandary in London Town This delightful comic postcard, hailing from the 20th century, captures the essence of cross-cultural misunderstandings with a touch of whimsy. The scene unfolds on the bustling streets of London, where a plump Frenchman, donning a moustache and goatee, diligently notes down the name of a street sign. The sign, however, reads "Commit No Nuisance," which the Frenchman, with his limited English vocabulary, interprets as "Comite de Nuisance." With a furrowed brow and a quizzical expression, the man scribbles away in his notebook, oblivious to the amused glances from passersby. The British men in the background, one with a pipe in hand and the other sporting a bushy beard, can't help but chuckle at the scene unfolding before them. This humorous postcard, published by the renowned British illustrator Donald McGill, is a testament to the universal language of humor and the joy of finding amusement in everyday life's small misunderstandings. The intricate details of the illustration, from the intricately drawn moustaches to the expressive body language, add to the overall charm of this light-hearted vignette. The postcard serves as a reminder that even in the face of language barriers and cultural differences, a shared sense of humor can bridge the gap and bring people together.
MADE IN THE USA
Safe Shipping with 30 Day Money Back Guarantee
FREE PERSONALISATION*
We are proud to offer a range of customisation features including Personalised Captions, Color Filters and Picture Zoom Tools
SECURE PAYMENTS
We happily accept a wide range of payment options so you can pay for the things you need in the way that is most convenient for you
* Options may vary by product and licensing agreement. Zoomed Pictures can be adjusted in the Cart.
