Antony Deschamps
Wall Art and Photo Gifts from Mary Evans Picture Library
Antony Deschamps
ANTONY DESCHAMPS French writer and translator of Dante. Date: 1800 - 1869
Mary Evans Picture Library makes available wonderful images created for people to enjoy over the centuries
Media ID 14301422
© Mary Evans Picture Library
1800 1869 Anthony Antony Dante Translator
EDITORS COMMENTS
This image depicts Antony Deschamps (1800-1869), a renowned French writer and translator, deeply engrossed in his work. Deschamps is best known for his groundbreaking translation of Dante Alighieri's Divine Comedy into modern French, published between 1834 and 1860. His interpretation brought the epic poem to a wider French audience, solidifying Dante's place in the French literary canon. Born in Paris, Deschamps was educated at the École Normale Supérieure, where he studied classical literature and philosophy. He began his literary career as a journalist and critic, contributing to various publications and writing essays on literature and philosophy. However, it was his work on Dante that would cement his legacy. Deschamps' translation of the Divine Comedy was not only a linguistic feat but also a labor of love. He spent over two decades researching and translating the text, meticulously studying Dante's original Italian and consulting various scholarly sources. His dedication to the project was unwavering, and his translation remains the standard French version to this day. This photograph captures Deschamps in the midst of his work, perhaps pondering over a particularly challenging passage or lost in thought as he contemplates the intricacies of Dante's verse. The image evokes a sense of quiet intensity and focus, reflecting the deep concentration required to bring such a monumental work to life in a new language. Deschamps' translation of the Divine Comedy not only expanded the reach of Dante's poetry but also influenced French literature as a whole. His work paved the way for a renewed interest in classical literature and set the stage for future translations and adaptations. This photograph is a testament to Deschamps' enduring impact on French literature and the literary world at large.
MADE IN THE USA
Safe Shipping with 30 Day Money Back Guarantee
FREE PERSONALISATION*
We are proud to offer a range of customisation features including Personalised Captions, Color Filters and Picture Zoom Tools
FREE COLORIZATION SERVICE
You can choose advanced AI Colorization for this picture at no extra charge!
SECURE PAYMENTS
We happily accept a wide range of payment options so you can pay for the things you need in the way that is most convenient for you
* Options may vary by product and licensing agreement. Zoomed Pictures can be adjusted in the Cart.
