Miles Coverdale Collection

Myles Coverdale or Miles Coverdale, 1488 - 1569
3116328 Myles Coverdale or Miles Coverdale, 1488 - 1569. by English School, (19th century); Private Collection; (add.info.: English ecclesiastical reformer, Bible translator)

The New Testament (chapter headings), 1535-1536 (woodcut print)
986387 The New Testament (chapter headings), 1535-1536 (woodcut print) by English School, (16th century); 31.5x19.5 cm; Private Collection; (add.info.: The New Testament (chapter headings)

John Gower, John Wycliffe, Geoffrey Chaucer, Miles Coverdale, William Tyndale (engraving)
960788 John Gower, John Wycliffe, Geoffrey Chaucer, Miles Coverdale, William Tyndale (engraving) by English School, (19th century); Private Collection; (add.info.: John Gower, John Wycliffe)

Miles Coverdale (engraving)
3636255 Miles Coverdale (engraving) by English School, (19th century); Private Collection; (add.info.: Miles Coverdale. Illustration for Old)

Coverdale, (1488-1569), 1830. Creator: Unknown
Coverdale, (1488-1569), 1830. Myles Coverdale (1488-1569) English ecclesiastical reformer, Bible translator, preacher and, briefly, Bishop of Exeter (1551-1553)

Miles Coverdale, (1897). Creator: Unknown
Miles Coverdale, (1897). Portrait of English ecclesiastical reformer Myles (or Miles) Coverdale (1488-1569). His Coverdale Bible was the first complete Modern English translation of the Bible

Title-Page of Coverdales English Bible, 1535. Artist: Hans Holbein the Younger
Title-Page of Coverdales English Bible, 1535. The Coverdale Bible by Myles Coverdale was the first complete Modern English translation of the Bible. From The Connoisseur Volume XCI, edited by F

Title page of the Coverdale Bible, 1535 (1926). From An Outline of Christianity, The Story of Our Civilisation, volume 4: Christianity and Modern Thought, edited by RG Parsons and AS Peake

A letter from Miles Coverdale, Bishop of Exeter, to Thomas Lord Cromwell, 1538, (1840). Artist: Miles Coverdale
Copy of a letter from Miles Coverdale, Bishop of Exeter, to Thomas Lord Cromwell, 1538, (1840). A letter regarding his annotations on the bible

Title page of the Great Bible, 1539, (1893). From Cromwells Bible, also known as the Great Bible, the first authorized translation of the Bible into the English language

MILES COVERDALE. London, UK, 19th century engraving

All Professionally Made to Order for Quick Shipping

Miles Coverdale: A Pioneer of English Bible Translation Myles Coverdale, also known as Miles Coverdale, was a prominent figure in the history of English Bible translation. Born in 1488 and passing away in 1569, he left an indelible mark on religious literature during his lifetime. One of his notable contributions was "The New Testament (chapter headings)" published between 1535-1536. This woodcut print edition provided readers with valuable insights into each chapter's content and themes. Coverdale's work was heavily influenced by renowned literary figures such as John Gower, John Wycliffe, and Geoffrey Chaucer. In fact, an engraving featuring these influential individuals alongside Miles Coverdale himself showcases their collective impact on English literature. Throughout his career, Coverdale produced various editions of Bibles that were highly regarded for their accuracy and readability. Notable examples include the "Title-Page of Coverdales English Bible" from 1535 illustrated by Hans Holbein the Younger and the "Title page of the Great Bible" from 1539. In addition to his significant contributions to biblical translations, Miles Coverdale served as Bishop of Exeter. His influence extended beyond religious circles when he penned a letter to Thomas Lord Cromwell in 1538. An artistically rendered version of this correspondence offers a glimpse into both his writing skills and artistic talent. Even though many engravings depict him throughout history, some remain unidentified creators who captured Mile's essence through their artwork. These visual representations serve as testaments to his enduring legacy within religious artistry. Today we remember Miles Coverdale not only for his immense dedication to translating sacred texts but also for paving the way for future generations seeking spiritual enlightenment through accessible scripture translations.